Prevod od "na tjedan" do Češki


Kako koristiti "na tjedan" u rečenicama:

Šaljite pošiljku dva puta na tjedan iduæih 14 dana.
Totéž příští dva týdny dvakrát týdně. Dobře, pane.
Možda bih mogla doæi k tebi na tjedan dana.
Jen mě napadlo, že bych za tebou zajela. Možná tak na tejden.
Zaraðuješ 250 dolara na tjedan plus napojnice.
Máš 250 dolarů za týden plus dýška.
Plaèa mi je 250 dolara na tjedan.
Můj plat je 250, 250 za tejden.
Moja plaèa je 250 dolara na tjedan.
Můj plat je 250 za tejden. Dlužim ti 50 babek.
A ja šest dana na tjedan razvozim Yoo-hoo.
Jsem pryč 6 dní v týdnu díky rozvozu Yoo-hoo.
Deset škuda na tjedan. Sama nabavljaš materijal.
Deset scudů týdně a budete používat své materiály.
Zato æemo se viðati jedanput na tjedan.
Chystám se doporučit, že mě budete vídat jednou týdně.
Zaraðuje 6000 na tjedan, još 8000 na porniæima.
6000 týdně za půjčovný bijáků a dalších 8000 za porno.
Jack i ja tri smo mjeseca dolazili dvaput na tjedan.
Takže, Jack a já jsme sem chodili dvakrát týdně poslední tři měsíce.
Pokušava viðati djecu bar triput na tjedan..
Snaží se vidět děti aspoň dvakrát týdně.
Buduæi da ti ne mogu vjerovati, testirat æu te dvaput na tjedan.
Protože jsi dokázal, že se ti nedá věřit... budeš chodit na testy dvakrát týdně.
Pljaèkao sam trgovine, dvije na tjedan.
Vykrádám obchody s chlastem, dva týdně.
Ne mogu se samo tako pokupiti i otiæi na tjedan dana.
Ale Dominiko... Já se teď nemůžu sebrat a odjet.
Sjecaš se kako je raditi 60 h na tjedan?
Pamatuješ ještě jaké to je, pracovat 60 hodin týdně?
Nije vam bilo cudno što samo vama treba kositi travu triput na tjedan?
Nemyslíš, že bylo divné, že tvůj trávník byl jediný na ulici Wisteria co potřeboval stříhat třikrát týdně?
A ja æu i dalje zaraðivati 200 na tjedan.
Jakto, že my máme 2000 tejdně?
Na jesen s njom putujem u Pariz na Tjedan mode.
Napodzimsní pojedu do Paříže na Týden módy.
Neæemo dopustiti više od 80 sati rada na tjedan...
Překračování 80-ti hodinové hranice hodin za týden už nebude tolerováno...
Prekoraèili ste ogranièenje od 80 sati na tjedan.
Dosáhla jste svého 80-ti hodinového limitu na týden. Musíte opustit nemocnici.
Mama mi je otišla jutros na tjedan dana.
Máma dnes odjela na týden pryč.
Volio bih ti naæi mali èetvrti kat prostor negdje, bez vrata, bez prozora, i da te zakljuèam na tjedan dana.
Rád bych tě dostal... do nějakýho malýho třípatrovýho činžáku bez dvěří a oken a na týden tě tam zamknul.
35 dolara na tjedan minus 6.75 za doprinose.
35 dolarů týdně, minus 6, 75 za zdravotní a sociální.
Misli da nemaš robu od kuæe na tjedan dana.
Musíš chodit týden ve školní uniformě.
Taj maneken zaraðuje 300$ na tjedan?
Ten manekýn má 300 dolarů týdně?
Zakon joj je dopuštao da me nazove jedanput na tjedan.
Podle zákona měla dovoleno mi volat jen jednou týdně.
Zatvori me na tjedan, èak i mjesec, nije me briga.
Zavři mě do kobky na celý týden, klidně měsíc, to je mi jedno.
Carlton i ja smo išli na jezero George na tjedan dana kada se Jess rodio.
Carlton a já jsme jeli na týden k jezeru George poté, co se Jess narodila. Žádné problémy, žádné děti.
Djeca nas posjete na tjedan-dva dana.
Děti nás občas navštěvují na týden nebo dva.
Ako æemo se kladiti, želim tvoj ured na tjedan dana.
Ok, jestli se máme vsadit, chci, abys mi týden sloužila.
Neæu dobiti tvoj ured na tjedan dana, zar ne?
Nedostanu tvoji kancelář na týden, co? Ne.
ldem u Washington na tjedan dana.
Chystám se na týden do Washingtonu.
Radite šta ja kažem, vidimo se jednom na tjedan držite nos čistim i nećemo imati problema.
Dělejte, co vám povím, setkáme se jednou týdně, mějte nos čistý a nebudou žádné problémy.
Moj sin potroši tri inhalatora na tjedan.
Mý děcko spotřebuje tři inhalátory tejdně.
Ako se naðete u drugom gradu, na tjedan ili više, za bilo što slobodno nazovite SAMCRO.
Když se usadíte v jiným městě na týden nebo tak... a budete něco potřebovat, volejte SAMCRO.
Susreæu se jedanput na tjedan za molitvu, duhovno vodstvo... i dijeljenje Isusa Krista.
Setkávají se jednou týdně, aby se modlili - spirituální vedení... a sdílení Ježíše Krista.
Imam novu djevojku i na tjedan dobije samo jednu slobodnu noæ...
Mám novou přítelkyni a ona může jen jednou týdně...
Stotine kilograma na tjedan, možda i više.
Rozumíš, stovky liber týdně, možná i víc.
Tada sam poèela odlaziti psihijatru pet puta na tjedan.
Tehdy jsem začala chodit k psychiatrovi pětkrát týdně.
Da su žene prljavi gubavci koje treba skrivati ispod plahti na tjedan dana?
Že ženy jsou nějaký druh nečistého vyděděnce, který by se měl na týden schovat pod peřinu?
Ja ne bih skoèio pred metak za 1700 na tjedan.
Já bych neriskoval kulku za 1 700. To já taky ne, kámo.
Radimo na tom problemu tri puta na tjedan.
S tím se tady vypořádáváme třikrát do týdne.
A kad doðe, zaglavit æemo ovdje na tjedan dana!
A až uděří, ztvrdneme tu na týden.
Stoljeća prije toga, na tjedan kolovoza 5., 420 ljudi umrlo ovdje.
Století předtím, během víkendu 5. srpna, tady umřelo 420 lidí.
Trebala bi otiæi na tjedan dana u Atlantu, radi seminara.
Měla bych jet na týdenní školení do Atlanty.
0.72588491439819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?